Home Regional Moneasa are nume turcesc, românesc sau unguresc?

Moneasa are nume turcesc, românesc sau unguresc?

0 0

De unde vine numele Moneasa? Denumirea stațiunii din județul Arad are o etimologie incertă!

Baza selectă de tratament a stațiunii a fost construită în perioada dualismului austro-ungar și a funcționat până la revoluția anticomunistă din decembrie 1989, când a fost devastată. Astăzi mai există doar pilonii de marmură care susțineau balconul deasupra intrării principale

Sunt cel puțin trei „scenarii”, cu rădăcini în trei culturi diferite, dar fiecare dintre ele are farmec. Prima ipoteză izvorăște din dominația turcească a locului, cuvântul „MONEA” însemnând, în limba turcă, „loc de scăldat”. Istoricul local Gheorghe Bărbuceanu susține că denumirea ar fi românească, derivată din cuvântul „MÂNIOASA”, o trimitere la revărsarea furibundă a pârâului umflat de ploi, în sezonul umed. A treia posibilă explicație a numelui stațiunii, MENYHÁZA, este de origine maghiară. Istoricul Kozma Pál, în descrierea comitatului Arad, o identifică în anul 1561. Tradus în limba maghiară, numele comunei înseamnă „paradis”.

Ilustrată bilingvă din perioada interbelică, prezentând principalele atracții ale stațiunii
În imaginea din stânga-jos, aspect cu trenul care lega Moneasa de Sebiș. În celelalte imagini ale colajului, posibilități de agrement în stațiune

În monografia istorică a comunei, Felicia Aneta Oarcea și Spiridon Groza enumeră unele dintre toponimele românești ale localității: Pietroasa, Butușeasca, Valea Lungă, Podul lui Țurca, Cristapasca, Izoi, Corbu, Ciopoi, Părăul lui Oloi, Câmpul Nirești, Pancoi, Fântâna lui Vlad, Băile Nemților, Cristeasca.

Hotelul Central din Moneasa, înaintea Marii Uniri. Astăzi, aici funcționează Vila Cerbul Albastru.
Detaliu cu două vile. Una dintre ele este, astăzi, Club Castel Moneasa (în partea dreaptă a imaginii), proprietatea unui cetățean italian. Vila din partea stângă a fost folosită înaintea revoluției anticomuniste de Securitate, astăzi fiind nelocuită.

Stațiunea Moneasa a fost, începând cu secolul al XIX-lea, principalul loc de agrement al aristocrației arădene. Până în secolul XX a funcționat și un tren cu ecartament îngust, care făcea legătura între Sebiș și Moneasa, pe o distanță de aprox. 20 km, greu de parcurs cu trăsura. Aceeași lucrare monografică citată precizează că aristocrații aflați în vacanță la Moneasa se destindeau prin plimbări dese și lungi în parcul stațiunii, unde accesul localnicilor era interzis, aceștia putând folosi doar poteca de pe marginea drumului județean actual.

Autor: Andrei ANDO

NO COMMENTS

Leave a Reply

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.